Посмотреть перевод в
Google,
Yandex,
Bing
Allgemeine Informationen zu LAMISIL® SprayLamisil® Spray zur Behandlung von Fußpilz
Lamisil® Spray ist ein effektives Medikament zur Bekämpfung von Fußpilz, das in der Anwendung besonders praktisch ist.
Fußpilz zwischen den Zehen kann nur mit einem Anti-Pilz-Medikament effektiv bekämpft werden. Für Sportler oder Menschen, die viel unterwegs sind, kann es schwer sein, die Therapie einzuhalten. Schließlich sind Fußpilz-Cremes meist für den Transport schlecht geeignet: Denn die Tuben der Fußpilz-Cremes können leicht zerdrückt werden oder auslaufen. Lamisil® Spray ist praktisch für unterwegs: Es kann nicht eingedrückt werden und ermöglicht bei Fußpilz ein bequemes Auftragen – ohne dass bei der Anwendung die betroffenen Stellen berührt werden müssen. So bleiben die Hände sauber. Einreiben und anschließende Desinfektion der Hände sind nicht nötig.
Auch für ältere Menschen oder Menschen mit Bewegungseinschränkungen, die ihre Füße nicht so gut erreichen können, ist die Anwendung von Lamisil® Spray besonders einfach zu handhaben. Durch das Sprühen ist ein bequemes Auftragen möglich. Ein zusätzliches Einreiben ist nicht nötig.
Anwendung:
Die Anwendung von Lamisil® Spray gegen Fußpilz ist besonders einfach: Nur eine Woche lang einmal täglich aufsprühen, wenn es zwischen den Zehen juckt.
- Waschen Sie vor der Anwendung von Lamisil® Spray Ihre Füße mit warmem Wasser und einer milden Seife und trocknen Sie diese anschließend gründlich ab.
- Besprühen Sie die mit Fußpilz betroffenen Stellen am Fuß und zwischen den Zehen sowie die angrenzenden Bereiche mit Lamisil® Spray, sodass die befallenen Stellen gut benetzt sind.
- Lamisil® Spray zieht schnell ein und Sie können sofort nach der Anwendung wieder saubere Baumwollsocken und Schuhe anziehen.
Wirkung:
Die Wirkweise von Lamisil® Spray bei Fußpilz ermöglicht eine einfache und schnelle Anwendung auf den infizierten Stellen des Fußes, ohne dass Sie diese berühren müssen. Einfach aufsprühen und der pilztötende Wirkstoff Terbinafin in Lamisil® Spray vernichtet den Fußpilz.
Lamisil® Spray 1 % Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung
(Wirkstoff: Terbinafinhydrochlorid).
Pilzinfektionen der Haut, verursacht durch Dermatophyten: Pilzinfektion der Füße (Tinea pedis interdigitalis), Pilzinfektion im Leistenbereich (Tinea cruris), Pilzinfektion des Körpers (Ringelflechte = Tinea corporis). Kleienpilzflechte der Haut (Pityriasis versicolor). Enthält Propylenglycol und Alkohol. Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: LAM4-E03
Novartis Consumer Health GmbH, 81366 München
1g Spray enthält
Wirkstoffe
- 8.89 mg Terbinafin
- 10 mg Terbinafin hydrochlorid
Hilfsstoffe
- Wasser, gereinigtes
- Propylenglycol
- Ceteareth
- Ethanol 96% (V/V)
- Bei Pilzinfektionen der Haut, verursacht durch Dermatophyten und Hefepilze (z.B. Candida albicans)
- Bei Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor)
Erwachsene:
- Bei Fußpilz zwischen den Zehen: einmal täglich 1 Woche lang
- Bei Hautpilz und Pilzbefall an den Unterschenkeln: einmal täglich 1 Woche lang
- Bei Kleienpilzflechte: zweimal täglich 1 Woche lang
- Rötung, Jucken oder Brennen an den behandelten Hautstellen
- Nicht im Mundbereich anwenden oder schlucken
- Die Lösung darf nicht ins Auge gelangen. Bei Kontakt mit dem Auge sofort Auge und Bindehautsack unter schwach fließendem Wasser gründlich spülen
- Nach der Anwendung die Hände waschen
- Bei wundgeriebenen Hautstellen mit Pilzinfektionen die Creme auftragen und, insbesondere über Nacht, mit einem Gazestreifen abdecken
- Eine unregelmäßige Anwendung oder ein vorzeitiges Abbrechen der Anwendung kann einen Rückfall auslösen. Eine Linderung der Beschwerden tritt bereits nach wenigen Tagen ein. Sind nach zwei Wochen keine Anzeichen einer Besserung festzustellen, den Arzt befragen.
- Bei Fußpilz sollten nach jedem Waschen die Füße, insbesondere die Zehenzwischenräume, gründlich abgetrocknet werden.
- Hygienische Maßnahmen, wie tägliches Wechseln von Handtüchern und Kleidungsstücken, die mit der erkrankten Haut in Berührung kommen, sind unbedingt zu beachten. Die Wäsche ist nach jedem Gebrauch durch Kochen zu desinfizieren. Während der Awendung daher nur kochfeste Unterwäsche und Handtücher benutzen.
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
Vorsichtig anwenden bei:
- Verletzungen, bei denen Alkohol Reizungen auslösen kann
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
- Beim Menschen wurden bisher keine Fälle von Missbildungen mit Terbinafin berichtet. Da jedoch die Erfahrungen bei Schwangerschaft sehr beschränkt sind, sollte das Arzneimittel während der Schwangerschaft nur nach Nachfrage beim Arzt angewendet werden.
- Terbinafin geht in die Muttermilch über. Deshalb sollten stillende Mütter das Arzneimittel nicht anwenden.
- Eine ausreichende Menge der Lösung ist so zu anzuwenden, dass die zu behandelnde(n) Stelle(n) sorgfältig benetzt und die umgebenden Hautpartien bedeckt werden.
- Für die Betätigung des Sprühkopfes kann die Flasche aufrecht oder auf dem Kopf stehend gehalten werden.
- Vor der erstmaligen Anwendung muss der Sprühkopf einige Male betätigt werden (gewöhnlich bis zu dreimal), bevor die Lösung versprüht werden kann.
- Bei der Anwendung können sehr schnell die äußeren Anzeichen wie Juckreiz verschwinden. Das bedeutet aber nicht, dass bereits aller Erreger vollständig abgetötet sind. Bleiben nur wenige Erreger übrig, kann die Pilzerkrankung sehr schnell wieder auftreten. Es ist daher wichtig, die Behandlung über die vorgeschriebene Dauer durchzuführen.
So sollte z.B. bei Fußpilz zur Vermeidung von Rückfällen das Arzneimittel etwa 2 Wochen nach dem Verschwinden der Krankheitszeichen weiter angewendet werden.
http://www.pharmadata.de/pdf/beipackzettel/ext/2165225/Beipackzettel-LAMISIL-Spray-30-ml.pdf
Allgemeine Informationen zu LAMISIL® SprayLamisil® Spray zur Behandlung von Fußpilz
Lamisil® Spray ist ein effektives Medikament zur Bekämpfung von Fußpilz, das in der Anwendung besonders praktisch ist.
Fußpilz zwischen den Zehen kann nur mit einem Anti-Pilz-Medikament effektiv bekämpft werden. Für Sportler oder Menschen, die viel unterwegs sind, kann es schwer sein, die Therapie einzuhalten. Schließlich sind Fußpilz-Cremes meist für den Transport schlecht geeignet: Denn die Tuben der Fußpilz-Cremes können leicht zerdrückt werden oder auslaufen. Lamisil® Spray ist praktisch für unterwegs: Es kann nicht eingedrückt werden und ermöglicht bei Fußpilz ein bequemes Auftragen – ohne dass bei der Anwendung die betroffenen Stellen berührt werden müssen. So bleiben die Hände sauber. Einreiben und anschließende Desinfektion der Hände sind nicht nötig.
Auch für ältere Menschen oder Menschen mit Bewegungseinschränkungen, die ihre Füße nicht so gut erreichen können, ist die Anwendung von Lamisil® Spray besonders einfach zu handhaben. Durch das Sprühen ist ein bequemes Auftragen möglich. Ein zusätzliches Einreiben ist nicht nötig.
Anwendung:
Die Anwendung von Lamisil® Spray gegen Fußpilz ist besonders einfach: Nur eine Woche lang einmal täglich aufsprühen, wenn es zwischen den Zehen juckt.
- Waschen Sie vor der Anwendung von Lamisil® Spray Ihre Füße mit warmem Wasser und einer milden Seife und trocknen Sie diese anschließend gründlich ab.
- Besprühen Sie die mit Fußpilz betroffenen Stellen am Fuß und zwischen den Zehen sowie die angrenzenden Bereiche mit Lamisil® Spray, sodass die befallenen Stellen gut benetzt sind.
- Lamisil® Spray zieht schnell ein und Sie können sofort nach der Anwendung wieder saubere Baumwollsocken und Schuhe anziehen.
Wirkung:
Die Wirkweise von Lamisil® Spray bei Fußpilz ermöglicht eine einfache und schnelle Anwendung auf den infizierten Stellen des Fußes, ohne dass Sie diese berühren müssen. Einfach aufsprühen und der pilztötende Wirkstoff Terbinafin in Lamisil® Spray vernichtet den Fußpilz.
Lamisil® Spray 1 % Spray zur Anwendung auf der Haut, Lösung
(Wirkstoff: Terbinafinhydrochlorid).
Pilzinfektionen der Haut, verursacht durch Dermatophyten: Pilzinfektion der Füße (Tinea pedis interdigitalis), Pilzinfektion im Leistenbereich (Tinea cruris), Pilzinfektion des Körpers (Ringelflechte = Tinea corporis). Kleienpilzflechte der Haut (Pityriasis versicolor). Enthält Propylenglycol und Alkohol. Packungsbeilage beachten! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: LAM4-E03
Novartis Consumer Health GmbH, 81366 München
1g Spray enthält
Wirkstoffe
- 8.89 mg Terbinafin
- 10 mg Terbinafin hydrochlorid
Hilfsstoffe
- Wasser, gereinigtes
- Propylenglycol
- Ceteareth
- Ethanol 96% (V/V)
- Bei Pilzinfektionen der Haut, verursacht durch Dermatophyten und Hefepilze (z.B. Candida albicans)
- Bei Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor)
Erwachsene:
- Bei Fußpilz zwischen den Zehen: einmal täglich 1 Woche lang
- Bei Hautpilz und Pilzbefall an den Unterschenkeln: einmal täglich 1 Woche lang
- Bei Kleienpilzflechte: zweimal täglich 1 Woche lang
- Rötung, Jucken oder Brennen an den behandelten Hautstellen
- Nicht im Mundbereich anwenden oder schlucken
- Die Lösung darf nicht ins Auge gelangen. Bei Kontakt mit dem Auge sofort Auge und Bindehautsack unter schwach fließendem Wasser gründlich spülen
- Nach der Anwendung die Hände waschen
- Bei wundgeriebenen Hautstellen mit Pilzinfektionen die Creme auftragen und, insbesondere über Nacht, mit einem Gazestreifen abdecken
- Eine unregelmäßige Anwendung oder ein vorzeitiges Abbrechen der Anwendung kann einen Rückfall auslösen. Eine Linderung der Beschwerden tritt bereits nach wenigen Tagen ein. Sind nach zwei Wochen keine Anzeichen einer Besserung festzustellen, den Arzt befragen.
- Bei Fußpilz sollten nach jedem Waschen die Füße, insbesondere die Zehenzwischenräume, gründlich abgetrocknet werden.
- Hygienische Maßnahmen, wie tägliches Wechseln von Handtüchern und Kleidungsstücken, die mit der erkrankten Haut in Berührung kommen, sind unbedingt zu beachten. Die Wäsche ist nach jedem Gebrauch durch Kochen zu desinfizieren. Während der Awendung daher nur kochfeste Unterwäsche und Handtücher benutzen.
Gegen alle Arzneimittel können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten, dann müssen Sie das Medikament sofort absetzen. Wenn schon eine Allergie gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile des Arzneimittels bekannt ist, darf es nicht angewendet werden.
Vorsichtig anwenden bei:
- Verletzungen, bei denen Alkohol Reizungen auslösen kann
Während Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Medikamente möglichst nur nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker einnehmen!
- Beim Menschen wurden bisher keine Fälle von Missbildungen mit Terbinafin berichtet. Da jedoch die Erfahrungen bei Schwangerschaft sehr beschränkt sind, sollte das Arzneimittel während der Schwangerschaft nur nach Nachfrage beim Arzt angewendet werden.
- Terbinafin geht in die Muttermilch über. Deshalb sollten stillende Mütter das Arzneimittel nicht anwenden.
- Eine ausreichende Menge der Lösung ist so zu anzuwenden, dass die zu behandelnde(n) Stelle(n) sorgfältig benetzt und die umgebenden Hautpartien bedeckt werden.
- Für die Betätigung des Sprühkopfes kann die Flasche aufrecht oder auf dem Kopf stehend gehalten werden.
- Vor der erstmaligen Anwendung muss der Sprühkopf einige Male betätigt werden (gewöhnlich bis zu dreimal), bevor die Lösung versprüht werden kann.
- Bei der Anwendung können sehr schnell die äußeren Anzeichen wie Juckreiz verschwinden. Das bedeutet aber nicht, dass bereits aller Erreger vollständig abgetötet sind. Bleiben nur wenige Erreger übrig, kann die Pilzerkrankung sehr schnell wieder auftreten. Es ist daher wichtig, die Behandlung über die vorgeschriebene Dauer durchzuführen.
So sollte z.B. bei Fußpilz zur Vermeidung von Rückfällen das Arzneimittel etwa 2 Wochen nach dem Verschwinden der Krankheitszeichen weiter angewendet werden.
http://www.pharmadata.de/pdf/beipackzettel/ext/2165225/Beipackzettel-LAMISIL-Spray-30-ml.pdf